注册 | 登录 [划词翻译关闭]
翻译软件 logo
 《每日法语听力》全新发布 - 法语学习必备的听力软件
  赞助商链接

人大国际高端品牌管理硕士-热申
中法顶级学府共同培养,使馆支持,亲临欧洲,全英文授课,深入国际顶级企业与品牌大师零距离接触,成就奢侈品行业稀缺人才!
www.luxeruc.org

人大法国语言文学与社会科学硕博连读
索邦四大、蒙彼利埃三大和中国人民大学为精通法语的人文社科类学生开设的国际型硕、博高等学位教育培养计划。
www.masterdocfr.com

25 所法国高校与您相约
北京,武汉,成都,西安,上海3月9日至17日。希望赴法攻读硕士或博士学位?希望与法国知名高校进行一对一面谈? 赶快报名!
www.chine.campusfrance.org/zh-hans

战斗在法国
欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台
www.revefrance.com

法国学校联盟 -- 最专业的留法机构
行业首创,全程公开进度查询;官方学校招生代表;专属面签辅导;巴黎专属办事处;全海归团队;高签证率缔造者
www.edufrance.org.cn

咪咪学法语
法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务
www.mimifr.com

法语沙龙
四川师范大学法语系专业所创办公益性的法语学习网站,为法语爱好者提供法语学习交流的网上空间
www.monfr.com

关闭侧边栏
Le miroir se brisa
Le Miroir se brisa
AuteurAgatha Christie
GenreRoman policier (Whodunit)
Pays d’origineRoyaume-Uni
ÉditeurWilliam Collins
Date de parution1962
CollectionCollins Crime Club
SérieMiss Marple
Précédé parLe Train de 16 h 50
Suivi parLe major parlait trop

Le miroir se brisa (The Mirror Crack'd from Side to Side dans l'édition originale britannique) est un Roman policier écrit par Agatha Christie et mettant en scène Miss Jane Marple.

Le roman a été publié initialement en 1962 à Londres et en 1963 à New York (titre américain : The Mirror Crack'd). La première édition française a été publiée en 1963.

Agatha Christie, très frappée par un épisode douloureux de la vie de l'actrice américaine Gene Tierney – qui avait contracté la Rubéole durant l'une des ses grossesses et ensuite mis au monde une petite fille aveugle et mentalement retardée –, imagina par la suite une intrigue criminelle entièrement basée sur une tragédie frappant également une actrice au sommet de sa gloire.

Le titre anglais du roman — The Mirror Crack'd from Side to Side — provient de l'un des vers du poème The Lady of Shalott, publié en 1833 par Alfred Tennyson.

Le roman a été adapté une première fois, pour le cinéma, en 1980, dans un film Le miroir se brisa (The Mirror Crack'd), réalisé par Guy Hamilton, avec notamment : Angela Lansbury (Miss Marple), Elizabeth Taylor (Marina Rudd), Rock Hudson (Jason Rudd), Kim Novak (Lola Brewster) et Geraldine Chaplin (Ella Zielensky).

Le roman a ensuite fait l'objet, en 1992, d'une adaptation télévisée (Le miroir se brisa) co-produite par la BBC et la Süddeutscher Rundfunk, dans le cadre de la série « Agatha Christie's Miss Marple ».

Fiche technique

  • Titre : Le Miroir se brisa (The Mirror Cracked from Side to Side, dans la version originale, titre qui ne respecte pas à la lettre le titre du roman)
  • Réalisation : Norman Stone
  • Scénario : T.R. Bowen
  • Musique : Ken Howard
  • Directeur de la photographie : John Walker
  • Montage : Bernard Ashby
  • Première diffusion : 1992
  • Durée : 90 minutes

Distribution

  • Joan Hickson : Miss Marple
  • Claire Bloom : Marina Gregg (épouse de Jason Rudd)
  • Barry Newman : Jason Rudd
  • Norman Rodway : le docteur Gilchrist
  • Elizabeth Garvie : Ella Zeilinsky
  • John Cassady : Giuseppe Murano
  • David Horovitch : le superintendant Slack
  • John Castle : l'inspecteur Craddock
  • Gwen Watford : Dolly Bantry
  • Judy Cornewell : Heather Badcock
  • Christopher Hancock : Arthur Badcock
  • Margaret Courtenay : Miss Knight
  • Rose Keegan : Gladys Dixon
  • Trevor Bowen : Raymond West

(搜索用时0.001秒)

法语助手 2010  -  手机版网页 -  广告联系 -  意见反馈 -  关于法语在线词典 -  合作伙伴 -  Dictionnaire Chinois